My week in pictures 3

Hello,

ne mogu vjerovati da smo već stigli do trećeg tjedna. Mislim da ću to pisati u svakom postu, "ne mogu vjerovati da je već 2. mjesec" ili "ljeto je došlo, kud prije!". Mrzim vrijeme i njegovu prolaznost! I wanna kick your butt mister!!!
No dobro, što sam ja to radila prošli tjedan, hm hm hm? Ništa! Ama baš ništa! Pisala diplomski, bivala doma, dva puta otišla do grada, jednom po sestru na željeznički i to. vam. je. to. A štaš. Ali mačkoljupci će doći na svoje, jer što sam slikala u nedostatku imanja života? Mačka naravno :)))
I can't believe it's 'week 3' already. It seems that before nothing we'll turn around and find ourselves in the warm days of summer again. Hope I don't miss spring, since it's my favorite season..
So, what I've been up to for the last week? Nothing, absolutely nothing. I stayed at home, worked on my thesis, went to the city twice and once to pick up my sister at the train station. And yeah, that's it. Therefore, I had to take lots of adorable pictures of my cat. Brace yourself :)))

Prijašnji tjedni koji su prozujali:
Weeks that went by:
My week in pictures 1
My week in pictures 2

DISCLAIMER: I forgot to put the watermark on my pictures, but these pictures are mine own and under copyright. If you wish to use them, please put a link leading to this post.

My week in pictures 3

12.1.-18.1.2013.

12.1.2013.

subota/Saturday

Eto za početak odmah Murkija :D Igra se s mojim slušalicama s Ebay-a.. Pošto sam ih platila oko 6 kn, toliko su i potrajale.. No nema veze, sad su njegova omiljena igračka :D

Murki playing with my headphones.. They broke, but that's okay since I paid them a $ on Ebay.. They quickly became his favorite toy :D

 Kak je smiješan s jezičkom :D

He's so funny :D

Drveće preko puta moje kuće

The view across my yard

I navečer izlazak na tekmu.. Jep. Tekmu. Hehe :D Dečec je igrao pa sam išla praviti se da sam Victoria Beckham :D

I went all Victoria Beckham and went to see my boyfriend's soccer match :D

13.1.2013.

nedjelja/Sunday

Blogala sam o torbama koje su me očarale - link

I blogged about my bags' wishlist - link

Ain't I pretty? :D

Morao se sakriti u auto da ga više ne gnjavim :p

He had to hide from me in the car, poor thing :p

 Ali ne zadugo buahahahhaha :D Mi smo praktički BFF :D

But not for long buahahahha :D We're basically BFF :D

Skupljanje mame na autobusnom, i jedno usamljeno križanje...

Getting my mom from the bus stop, and in one lonely crossroad...

Bus kasnio pa sam se morala nekako zabaviti :D

The bus was late so I had to keep myself entertained :D

Tak sam divan nježan krasan fluffy

I'm so lovely gentle fluffy

Iiiiiii onda sam opet evil i mrzovoljan :D

And back to being evil and grumpy :D

14.1.2013.

ponedjeljak/Monday

ponedjeljški nokti

Monday nails

I jedna spačka za mamu :p Nalijepila sam selotejp u visini face, pogasila svjetla i čekala prvu žrtvu.. Bila je to  majka :D Nadahnuće mi poslao dečko a to je ovaj link

I did a practical joke on my mom :D Follow the link above if you want to see what inspired me :D

15.1.2013.

utorak/Tuesday

Predstavila sam vam masku za hidrataciju lica koju obožavam - link

I reviewed a paper mask for deep hydration that I love - link

Malo sam se razigrala različitim uzorcima..

I tried out different 'samples'

Moji ispucali vrhovi.. samo sam vam htjela pokazati kako ombre lijepo izgleda u pletenici :) Moram se šišati, i onda vjerojatno obnoviti ombre.. Evo vam link ako niste vidjeli post o tome kako sam ga radila ;)

Ignore the dry ends.. I  just wanted to show you how lovely ombre looks in a braid. I have to cut my hair but I'll probably do ombre again.. If you missed it, here's a link to my ombre post ;)

16.1.2013.

srijeda/Wednesday

U srijedu sam isprobavala nešto s matirajućim puderom od Essence-a, htjela sam napraviti usporedbu kada ga nanesem i nakon par sati nošenja. No eto nisam računala da će pasti mrak i da neću moći uhvatiti "fotke poslije" bez blica.. No svejedno nastala je hrpa slika. Kak je to naporno i tak se teško dobije dobra fotka kad se sam slikaš :(

I wanted to do a review of the matting powder by Essence, and took lots of pictures that were supposed to be the "pictures before", but forgot that it will be dark soon, so couldn't take the "after pictures".. It's a lot of hard work, trying to make a good picture by yourself, I tell you!

17.1.2013.

četvrtak/Thursday

Jedna zanimljiva i neuobičajena manikura koju sam osmislila - link

My strange mani that I came up with - link

Samo jedna ali vrijedna :)

Only one picture, but funny :)

18.1.2013.

petak/Friday

 

I nakon višednevnih slika iz Zagreba o snijegu i koliko ga imaju, napokon je došao i do nas.. Jako volim snijeg. Ali samo kad ga gledam iz tople atmosferice i ne moram nikamo ići. Pa sam uživala 

:D

Snow finally came to my village, and I could enjoy in the view from my bedroom :)

Ispod prozora moje sobe je naše božićno drvce, uživa u svojoj teglici..

Video koji sam snimila da vam dočaram ugođaj...

I made this video for you guys...

A smiješno moje hahahahha :D

He is just hilarious sometimes :D

Starci i njihov "unuk", kako ga u sprdnji nazivaju :D A što im ja mogu, nek se strpe još neko vrijeme :p

My folks and their "grandson", as they jokingly call the cat :D They'll have to wait some more to get a real one, yep :p

Zameteni željeznički kolovor

Train station snowed in

I za kraj dana jedna opuštajuća kupka uz Lush. Smiješno kako se uvijek nabrijavam na kupke i kako ću se opuštati i bit će mi super. A u stvarnosti mi dosadi već za 5 minuta, ali se prisilim ostati još 5. Krivim Hollywood i njihove filmove i serije i Chandlera iz Prijatelja!

And a relaxing bath to end the day, with Lush bath bomb

Veselim se sljedećem "Tjednu u slikama" jer mislim da će biti puno zanimljiviji.. U nedjelju planiram otići na Illamasqua događaj za blogere, i nadam se upoznati sve curke koje pratim. Isto tako mi je malo, onak, jer nikoga ne znam.. Ali nema veze, bit će super! Illamasqua organizira Beauy School Drop-In: radionice 2-satnih tematskih make up savjeta i trikova, koje će se održavati od 23.1. do 16.2., besplatne su i ne morate se najaviti. Svakako odite na barem jednu..

I'm looking forward to the next week's picture Saturday.. It should be a lot more interesting :) Thank you for taking time to read my post!

Hvala na čitanju i komentiranju i svemu! Malo je reći da cijenim svaki klik koji se klikne na kliktomašini ;) Lijepo je znati da netko, neka stvarna osoba, osobe,  ljudi, zapravo čitaju moj blog..

I hvala na glasovima za Murkija :*