Moj tjedan u slikama 01/My week in pictures 01

Hellou

odlučila sam svoju ideju sprovesti u djelo. Konkretnije, kao što možete vidjeti po naslovu ovog posta, došla sam do ideje o jednotjednom stavljanju sličica koje su mi obilježile tjedan. A sve je kriv dečko kad mi je za Božić kupio fotić. Jer slikam sve što se miče i ne miče, prolazne i neprolazne stvari, trenutke i mjesta. A imam potrebu fotke podijeliti s ostalima. S vama :) A i ovo je jedan oblik dnevnika. Bit će lijepo "listati" postove jednog dana. Kad sam već prestala dnevnik pisati.
Oduvijek sam voljela slikati, sjećam se starih analognih fotoaparata. I kako sam jednom cijeli film ispucala slikajući nebo i oblake. Baš kao i moja draga Amelie. Samo što nisam imala susjeda djecomrzca :D Starci su se jako iznenadili kad su odnijeli film razviti hahahaha :D
I've decided to put words in action, and this is what I've come up with: every Saturday I will be putting up a post consisting of pictures I've taken during that week. The time frame will be Saturday-Friday. This way I'll be able to keep a kind of a diary, but also I'll have something to do with all the pictures I'm taking all the time :D I love photography, and just like Amelie, when I was little I took photos of the sky and clouds and stuff :)

No moja ljubav se nastavila, iako je patila zbog nedostatka digitalnog fotića. Osobito sam ja patila kad sam stavljala loše fotke na blog, uslikane dvopikselnim fotićem na mobitelu. Ali eto sreća moja velika imam sad fotić, koji je samo moj :))

Zamisao je tijekom tjedna slikati, što mi ne pada teško, a vremenski period koji sam uzela je od subote do petka. I onda objava u subotu. Tako da ćete svaku subotu na mom blogu moći pronaći fotke mog tjedna. Sigurna sam da ću bivati lijena. Da će nešto iskrsnuti pa neću moći baš svaku subotu staviti. Da će poneki tjedan biti krcat fotkama, a poneki slabo. Ovisno o mom rasporedu, jel'. A pošto je na rasporedu diplomski, diplomski, diplomski, nemojte očekivati neke super kul fotke. Zapravo, nemojte nikad jer vodim dosadan i monoton život :D 
Don't expect anything exciting, I'm leading quite a boring life :)

Moj tjedan u slikama/My week in pictures 

29.12.2012. - 4.1.2013.

29.12.2012. subota/Saturday

selo moje malo/my home village

koji sultan od mačka/he's such a sultan

30.12.2012., nedjelja/Saturday

selo/home village

nedjeljni ručak - mama je napravila moje omiljeno jelo: dizane knedle na pari, paradajz sos, fina juhica i piletina kuhana u juhi mmmmmmmmmmmmm nom nom nom

Sunday lunch - mom made my favorite meal :) nom nom nooooom

31.12.2012., ponedjeljak/Monday

Zagreb

Glavni trg/Main square

Za nezagrepčane, da vidite naš Muller/Muller store on the main square

slatka obitelj pjevala je na ulici božićne pjesme/a cute family of street singers

čekam frendicu u garderobi H&M-a, sva sretna što je tamo klupa i mogu sjesti :D

waiting for my friend in H&M, boy was I happy to be able to sit down for a couple of minutes :D

rezultati shoppinga u Mulleru, Bipi i Importanneu, gdje sam ulovila hrpu gumica za kunu; jer nikad ih nemam!

the results of visiting Muller, Bipa and a shop in Importanne

moji novogodišnji nokti/New Year's Eve nails

1.1.2013. utorak/Tuesday

Zagreb

party :))

2.1.2013. srijeda/Wednesday

Zagreb

druženje s frendicama, jednom orhidejom i cukijem

hanging out with friends, an orchid and a cutie pie

3.1.2013. četvrtak/Thursday

Zagreb/home village

još jedan zalazak i čekanje tate da me pokupi na stanici

another beautiful sunset and waiting for my dad to pick me up at the station

4.1.2013. petak/Friday

selo/home village

mačak je imao fotosesiju :D

the cat and a photosession :D

 ništa njega ne dira, snoozing away

rep repova/the king of tails

druženje s kompićima iz susjedstva - ovaj drugi žuti je inače prva mrcina i star i prepreden mačak :D

hanging with his neighborhood buddies - this other yellow cat is actually a bad ass and quite cunning :D

That's it folks :)) C ya next Saturday!

Ja vas fino molećivim pogledom gledam i molim povratne informacije :D Je li ovo zanimljivo, nezanimljivo, dosadno, previše slika, slike su prevelike, više teksta, manje teksta, ovo je preosobno i zanimaju me samo postovi vezani uz šminku i nokte, itd. Svaki komentar pobožno čitam ;)